En ringa gåva

Från: Tyko Pettersson, Uppsala Hospital
Till: Edit Gustavsson, Svartbäcksgatan 8

Till min älskade. Min Edit, detta är endast ett svagt uttryck för hur mycket jag älskar dig. Jag hoppas att med mitt liv kunna visa dig det enklare och tydligare. Ock icke allenast detta, utan jag vill giva dig vad mera är kärlek och hela mitt förtroende. Också hoppas jag också att du gifver mig det samma. Wi har nog gifvit varandra det förr. Men jag menar förstår du, måtte jag giva i rikligaste mått. Ja, måtte jag vara och bliva den samma som jag varit hittintills. Mina önskningar har jag gjort kunniga inför dig. Du vet vad jag begärt och därvid står jag. Jag vill vara dig trogen. Lita på mig min egen rara Edith. En riktigt varm kyss medföljer. Gåvan som ligger här inne är liten och ringa, men du får ej försmå det som är lite och ringa. Svar väntas.
19 maj 1914 Hospitalet
Tyko Pettersson