Ädel av bästa slag

Från: Tyko Pettersson, Uppsala Hospital
Till: Edit Gustavsson, Svartbäcksgatan 8

Min kära älskade. Redan ganska tidigt mottog jag idag brevet som vi talte om i går kväll. Tack snälla du för dess innehåll, jag hade rätt mycket att göra. Jag hade ej tid att läsa’t med samma. Men så fort det gafs mig tillfälle så läste jag det. Jag vakna tidigt efter god och skön vila. Jag vet ej om jag var här hemma eller hos min gumma. Jag tror det senare. Sen jag också läst brevet, så glad jag var. Att du kan göra mig så lyckligt. Att jag gång efter annan får blicka in i ditt hjärta och se vad där gömmer sig. Jag känner och förstår dig så väl, så känner jag. Och också min Ediths karaktär, men det var för lite sagt. De finns många slag av karaktär, men min Edith är ädel av bästa slag. Jag vågar säga, jag känner dig i allt. Nog kan du lita på mig, å jag vet ju också att du gör det, för du känner mig lika bra. Mina svaga sidor känner du också. Jag tycker efter att jag ej handlat rätt. Du förstår och vet att i synnerhet för en gosse hur det är att hålla sig inom gränserna. Jag tycker också må du tro att jag ej handlar rätt många gånger. Du förstår vad jag menar här. Men vet min älskade att jag älskar dig så innerligt och varmt. Jag äger ej ord nog att betona detta, men du känner och förstår mig så väl. Tack för den ljuva stund vi hade tillsammans igår kväll. Så lyckliga vi äro när vi få vara tillsammans. Ja det känns så besvärligt att skiljas åt. Jag vill helst vara hos min gumma. Så glad jag är i afton att jag eger dig min Älskade. Så voro du här nu så tog jag dig i min famn. Känns det tryggt för dig att få vila där, så skulle du också få en kyss av din Gubbe. En riktigt kurre är din Gubbe, så tycker jag. Jag sitter här, men jag tycker att jag är hos dig min älskade. Du fick mycke presenter på din födelse-dag såg jag i brevet. Men jag vara sämst, men jag ska ihågkomma dig på din namnsdag istället gumman min. Ha vi hälsan och Gud vill så möts vi imorgon kväll. Jag är så trött så nu ska jag gå och lägga mig och drömma om min Gumma som jag tycker så mycket om. Du var så bussig som skrev åt mig, de var så kärkommet. Det här är nog lika kärkommet för dig tänker jag. God natt min Älskling. Sov sött. Af varmaste kärlek teknar din Tyko Pettersson